National Parliaments - Parlements nationaux

Albania
Albanie
Parliament
Parlement
 
Andorra
Andorre
Parliament
Parlement
 
Armenia
Arménie
Parliament
Parlement
 
Azerbaijan
Azerbaïdjan
Parliament
Parlement
 
Belgium
Belgique
Chamber of Deputies
Chambre des députés
Senate
Sénat
Bosnia and Herzegovina
Bosnie-Herzégovine
Parliamentary Assembly
Assemblée parlementaire
Bulgaria
Bulgarie
National Assembly
Assemblée nationale
 
Croatia
Croatie
Parliament
Parlement
 
Cyprus
Chypre
House of Representatives
Chambre des représentants
 
Czech Republic
République tchèque
Chamber of Deputies
Chambre des députés
Senate
Sénat
Denmark
Danemark
Parliament
Parlement
 
Estonia
Estonie
Parliament
Parlement
 
Finland
Finlande
Parliament
Parlement
 
France
France
National Assembly
Assemblée nationale
Senate
Sénat
Georgia
Géorgie
Parliament
Parlement
 
Germany
Allemagne
Federal Diet (Bundestag)
Diète fédérale (Bundestag)
Bundesrat
Bundesrat
Greece
Grèce
Chamber of Deputies
Chambre des députés
 
Hungary
Hongrie
National Assembly
Assemblée nationale
 
Iceland
Islande
Parliament
Parlement
 
Ireland
Irlande
House of Representatives (Dáil Éireann)and Senate (Seanad Éireann)
Chambre des représentants (Dáil Éireann)et Sénat (Seanad Éireann)
Italy
Italie
Chamber of Deputies
Chambre des députés
Senate
Sénat
Latvia
Lettonie
Parliament
Parlement
 
Liechtenstein
Liechtenstein
Parliament
Parlement
 
Lithuania
Lituanie
Parliament
Parlement
 
Luxembourg
Luxembourg
Chamber of Deputies
Chambre des députés
 
Malta
Malte
House of Representatives
Chambre des représentants
 
Moldova
Moldova
Parliament
Parlement
 
Monaco
Monaco
National Council
Conseil national
 
Monténégro
Montenegro
Parlement
Parliament
 
Netherlands
Pays-Bas
The Upper House
La Première chambre
The Lower House
La Deuxième chambre
Norway
Norvège
Parliament
Parlement
 
Poland
Pologne
Diet
Diète
Senate
Sénat
Portugal
Portugal
Assembly of the Republic
Assemblée de la République
 
Romania
Roumanie
Chamber of Deputies
Chambre des députés
Senate
Sénat
Russia
Russie
State Duma
Douma d'État
Council of the Federation
Conseil de la fédération
San Marino
Saint-Marin
Great General Council
Le Grand Conseil général
 
Serbia
Serbie
National Assembly
Assemblée nationale
 
Slovakia
Slovaquie
National Council
Conseil national
 
Slovenia
Slovénie
National Assembly
Assemblée nationale
National Council
Conseil national
Spain
Espagne
Congress of Deputies
Congrès des députés
Senate
Sénat
Sweden
Suède
Parliament
Parlement
 
Switzerland
Suisse
Federal Assembly
Assemblée fédérale
 
"The former Yugoslav
Republic of Macedonia"
"L'ex-République yougoslave
de Macédoine"
Assembly of the Republic
Assemblée de la République
 
Turkey
Turquie
Grand National Assembly
Grande Assemblée nationale
 
Ukraine
Ukraine
Parliament
Parlement
 
United Kingdom
Royaume-Uni
House of Commons
Chambre des Communes
House of Lords
Chambre des Lords

 

Special guests
Invités spéciaux

Belarus
Bélarus
House of Representatives
Chambre des représentants
Council of the Republic
Conseil de la République


The special guest status of the Belarus National Assembly was suspended by the Bureau of the Parliamentary Assembly on 13 January 1997.
Le statut d'invité spécial a été suspendu par le Bureau de l'Assemblée parlementaire le 13 janvier 1997.

Observers
Observateurs

Canada
Canada
Parliament
Parlement
 
Israel
Israël
Knesset
Knesset
 
Mexico
Mexique
Chamber of Deputies
Chambre des députés
Senate
Sénat


Partners for democracy
Partenaires pour la démocratie

Morocco
Maroc
House of Representatives
Chambre des représentants
House of Councillors
Chambre des Conseillers
Palestinian National Council
Conseil national palestinien
Palestinian National Council
Conseil national palestinien